vendredi, 06 mai 2011

Niet in onze naam : le texte dont les médias flamands ne veulent pas.

Demain 7 mai aura lieu Ceci n'est pas een picnic !, organisé par Niet in onze Naam/Pas en notre Nom, un collectif d'artistes, de citoyens, d'intellectuels qui appelle un chat un chat et oppose au Credo communautariste du CD&V et de la N-VA un autre Credo, celui de la solidarité et des valeurs démocrates. Pour promouvoir l'événement, auquel je participerai en posant une question au Burgerparlementcitoyen, les organisateurs ont rédigé un texte, notamment en néerlandais, qu'ils ont tenté de faire passer dans les médias flamands. Ils n'y sont pas parvenus. Ces médias, qui offrent de copieuses tribunes aux nationalistes voire à l'extrême droite, ont donc décidé de rester absolument sourds à un mouvement d'opinion bien plus vaste en Flandre qu'ils ne veulent le faire croire. Or, quand les médias cessent de s'ouvrir au pluralisme, les conditions de la démocratie ne sont plus remplies. Je publie donc ce texte en français et en néerlandais, et je vous demande, via twitter, Facebook, mail et tous les moyens dont vous disposez de le rediffuser à votre tour. Si les médias ont déjà abandonné notre liberté d'expression et d'opinion, c'est à nous de la saisir. 

Je sais pertinemment que Niet in onze Naam est catalogué à gauche. C'est une erreur. Valérie Pécresse (UMP) a dit : « avec les socialistes, nous n'avons pas les mêmes idées ; avec le Front National, nous n'avons pas les mêmes valeurs ». L'événement de demain n'est pas un événement qui porte sur des idées, mais sur nos valeurs fondamentales. Il doit réunir tous les démocrates, de droite traditionnelle comme de gauche. Tous à Ceci n'est pas EEN Picnic ! 


LE TEXTE FRANÇAIS EST EN-DESSOUS (pour une fois).

Geachte,
 
Bij deze forward ik U een tekst van het platform "Niet in onze naam" die we niet in de Vlaamse pers gepubliceerd krijgen.
Deze tekst zegt heel duidelijk hoe ook ik me voel: in Vlaanderen is er slechts plaats voor het NVA gedachtengoed en alle andere (de overgrote meerderheid van de bevolking) komt niet meer aan bod. Onze politici willen zelfs niet meer luisteren naar wat we te zeggen hebben en als andersdenkende spreken krijgen ze als antwoord een scheldpartij ... 
 
Ik woon in Afrika en ben daar dagelijks getuige van wat dit dictatoriale denken voortbrengt: Mme Gbagbo, voormalige Eerste dame van Ivoorkust had als devies 1000 doden aan de rechterkant en 1000 doden aan de linkerkant - "Je m'en fout" ik ga door ... alles om aan de macht te komen en er te blijven.
De Ivoiriaanse bevolking heeft dit zeer duur betaald...
 
Maar nu is er een nieuwe wind over Ivoorkust gevlogen met een nieuw team: als ik de minister van Binnenlandse Zaken van de President Ouattara - M. Ahmed Bakayoko op het televisienieuws plechtig hoor verklaren dat hij VOOR het volk en het welzijn van het volk wil werken dan denk ik ... wij kunnen van deze houding ZEER VEEL Leren... Spijtig dat ook dit niet in het belgische nieuws vermeld wordt. 
 
Belgie heeft GEEN nood aan splitsen om te splitsen : België heeft nood aan goed beheer - op alle niveaus - aan minder structuren - alles simpeler maken ...
Hoop dat jullie MASSIEF naar Brussel zullen trekken om jullie stem te laten horen : 
http://www.youtube.com/watch?v=uzWDRIM2FPc&feature=email
 

iedereen wordt beter van een Solidaire Sterk België waar het multiculturele, de meertaligheid als rijkdommen gezien worden en waar het goed is om leven voor iedereen: Gelieve hierbij de tekst te willen vinden:
 
"De lichtheid waarmee de Wetstraat het bestaan benadert! Ondraaglijk. Na een jaar verrottingsstrategie, na het ultimatum van eind april, volgt nu een loos praatje over een formateur. Om zo het lichtzinnige “overzomeren” – Want wat gaan de ratingbureaus als Standard & Poors in juni zeggen? – verkocht te krijgen. Intussen verrot de toestand verder. Nee, ceci n’est pas een onderhandeling.
 
Ceci n’est pas een picnic wordt een groot tableau vivant sur l’herbe. Een volksparlement in de zon. Samen eten en een glas heffen als uiting van samenhorigheid. Een beetje feest dus.
Want ons platform Niet in Onze Naam wil een sociale staatshervorming met een sterke federale sociale zekerheid. Voor ons is elk kind evenveel waard, welke taal het ook spreekt. Voor ons heeft iedere werkloze en iedere gepensioneerde dezelfde rechten. Voor ons is Brussel een kans: om een modelhoofdstad en een laboratorium te zijn in een samenleving die multicultureel is. Voogdij is hier niet op z’n plaats. De toekomst is er een van verscheidenheid en kleur. Voor ons is een federale kieskring nodig omdat burgers hun bewindslieden volwaardig moeten kunnen kiezen. Voor ons zijn tweetaligheid en meertaligheid troeven. In één woord: wij willen concrete, gemeenschappelijk voorstellen zien, vanuit de taalgemeenschappen en de gewesten samen.
 
Nochtans, ceci n’est PAS een picnic! Want de picknick is ook een signaal tegen communautair gestook. “Echte” politicien vogue, die door het virus van het nationalisme zijn aangetast, zullen proberen de donkere wolk van hun hooghartigheid op de picknickers af te sturen en ze belachelijk te maken: “Daar kunnen wij, politici, niks concreets van opsteken.” Dat zegden ze vroeger ook al. Werkelijk, de kloof met de burger is een afgrond geworden.
“Red de democratie!” had onze baseline kunnen zijn. Het land is uitgeteld na een jaar “ceci n’est pas een onderhandeling”. Alles verzeilde in technische werkgroepen van specialisten, in verre ivoren torens, ver weg van alles en iedereen. Zodat de man in de straat niet meer weet wat de inzet is, en wie voor wat opkomt. “De publieke opinie wordt in slaap gewiegd”, klonk het op 1 mei.
 
Sinds 1970 gaan de opeenvolgende staatshervormingen eenzijdig in de richting van meer autonomie van de gewesten. Wat de splitsers nu voorleggen is een verdere stap naar de splitsing van het land. Het dreigt een staatsmisvorming te worden met daarachter egoïstische motieven, het “wij” tegen “zij” en het ieder voor zich. De sociale zekerheid moet er dan de facto aan geloven. De gewesten zullen zelf belastingen innen, met verschillende tarieven. Alles apart, de sociale cohesie verzwakt. Dat komt ervan als taal en regionale afkomst in de plaats van visie en gedachtegoed worden gezet.
Nationalisme maakt blind en dan worden burgerinitiatieven als Niet in Onze Naam herleid tot een protest tegen “de impasse”, tot een lege doos. Daarmee gaat de oorzaak van die impasse vrijuit: het communautaire opbod, de splitsingsrage
 
De stemmen van het volk is de titel van het boek waarin sociologen van de VU Brussel bevestigen dat volgens hun enquête 73 procent van de Vlamingen zich op de eerste plaats Belg voelt, en pas daarna Vlaming. Mensen beleven hun identiteit als gelaagd, niet als een exclusief iets. Wij van Niet in Onze Naam koesteren de ambitie om van die brede onderstroom een echte tegenstroom te maken, die het land in een andere richting kan oriënteren dan die van ruzies tussen taalfronten.
We hebben de hefboom daarvoor in handen: een burgerbeweging met een langetermijnvisie, georganiseerd, met een open en breed platform waarop veel mensen en organisaties van het middenveld zich achter een algemeen idee scharen, hun eigen accenten leggen en hun eigen motivatie fijn stellen. Daar gaan we voor! Om een nieuwe samenleving mee vorm te geven, waar samenwerking en solidariteit de boventoon voeren.
 
Het is tijd om de puntjes op de i te zetten. Het is tijd voor een warme oproep: “Kom morgen, zaterdag uw dekentje uitrollen en eet een boterham mee in het park van Koekelberg en help ondertussen mee het oude vaderland te redden.” Nooit was dat zo gemakkelijk en moeilijk tegelijkertijd.
 
Namens het platform,
Lieve Franssen, Michael Verbauwhede en Marijke Pinoy"
 
www.nietinonzenaam.be

ET POUR LES FRANCOPHONES LA MËME CHOSE :

"L’insoutenable légèreté avec laquelle “la Rue de la Loi” considère la situation existante est insupportable. Une année de dégradation progressive pour en arriver à  un ultimatum fin avril, on reparle et l' on nous annonce un “Formateur”...ième tentative pour une providentielle gestation et ainsi nous hiberner l’esprit pour passer l’été sans coups de soleil...Ne nous soucions pas trop de juin  quand la Belgique sera sous la loupe "Standard & Poors” et qu’il faudra bien se vendre ....une affaire courante de plus ! La décomposition continue... mais pas en notre nom !

“Ceci n’est pas een Picnic” est votre déjeuner sur l’herbe, une agora citoyenne, un Parlement à la lumière de la Démocratie ... Partager “ Tartines et Boterhammen”
les signataires de notre Plateforme “Pas en notre nom – Niet in onze naam” appellent une réforme de la Constitution de l’État qui nous donne une sécurité sociale solide et fédérale. Pour nous, un enfant est enfant sans aucune distinction de langue. Pour nous, un pensionné est pensionné qu’il soit Flamand, Wallon, Bruxellois ou Germanophone. Chaque sans-emploi reste un citoyen et doit bénéficier des mêmes aides... Pour nous, Bruxelles est une chance unique, un exemple de Capitale où la multiculturaliste redimensionne l’humain! Aucune tutelle n’est acceptable! L’avenir est dans la différence et la couleur ! Nous demandons une “Circonscription fédérale” espace de démocratie dans lequel un habitant d’Arlon peut voter pour un candidat qui se présente à Oostende et vice-versa. Pour nous,le bilinguisme et le multilinguisme sont une richesse évidente et tout enfant y a droit! Nous voulons des propositions politiques concrètes des Régions et Commuautées qui vont dans ce sens! “Ceci n’est pas een Picnic”! Notre action est un signal à l’intention de nos dirigeants et de tous ceux qui attisent la rage communautaire ! Les “ Echte Vlamingen” ou “Vrais Francophones” de tous poils, ces nationalistes qui confondent sol et valeurs démocratiques, tenteront une fois de plus de nous ridiculiser et de réduire l’importance de la mobilisation avec toute l’arrogance de la vindicte ! Et de colporter l’insignifiance du message politique lancé par notre manifestation! Qu’importe!
La largeur du  fossé creusé entre la réalité des politiciens et la vie du citoyen est immense! “ Sauvons la Démocratie” est le Message de “Pas en notre Noom – Niet in onze Naam” aux Belges et aux Politiciens démagogues englués dans les “particraties sourdes et closes”. Notre Pays vit depuis une année dans l'ombre de discussions fumeuses et secrètes loin de préoccupations quotidiennes de la population. Au point que l’opinion publique s’endort... Mais détrompez-vous, nous nous ne sommeillons pas! Nous sommes bien présents, il ne se passe pas une semaine sans qu’il y ait une action citoyenne! Depuis 1970, les Réformes de l’État se sont succédé en allant toujours vers plus d’autonomie des Régions et régionalisant de façon inconséquente! En tranchant des liens essentiels, entre les membres et l’estomac, nous tuons le ciment de la solidarité, la sécurité sociale! Et nous ouvrons la boîte de Pandore aux Nationalistes... Une Flandre et une Wallonie ...Ce miroir aux alouettes de la propagande savamment orchestrée. Ne soyez pas dupes! Et dites-vous : À qui profite le crime ?
“De stemmen van het volk” ( trad. “les voix du Peuple”) ouvrage universitaire commis par des sociologues de la VU Brussel pendant néerlandophone de l’ULB, 73 % des Flamands se sentent Belge avant d’être Flamand. Les gens vivent et sentent leur identité nationale d’une façon différente, mais se retrouvent dans cette valeur unique d’appartenir à ce “Petit Pays Belgique”! Notre Plateforme “Pas en notre nom – niet in onze naam” à contre-courant de l’opposition de deux “Fronts linguistiques” proposent l’ouverture des Frontières !
La base de ce fondement existe déjà dans ce mouvement citoyen dans lequel se retrouve des gens et des organisations sociales regroupées dans un esprit démocratique ou chacun d’apporter  sa pierre à l’édifice ! Ensemble, oeuvrons  dans un nouvel  esprit de coopération et de solidarité!
Belges, il est temps de mettre des points sur les “I”.
Demain samedi 07 mai, venez nous rejoindre Gare du Nord, manifester, marcher ensuite pique-niquer dans le Parc de Koekelberg avec le sentiment de participer à un moment historique dans la vie de notre Pays.
Jamais encore cela n’a été à la fois aussi facile et difficile!
Au nom de la Plateforme
Lieve Franssen, Michael Verbauwhede en Marijke Pinoy

pasennotrenom.be

19:35 | Lien permanent | Commentaires (26) | |  Facebook |  Imprimer | | | |

Commentaires

Marcel tu oublies Magnette qui a un éditorial régulier à présent dans DS comme waffelman.
Dis Pécresse tu la connais perso ou quoi?
Si elle se présente en walbrux je vote pour elle (bien q'ump, personne n'est parfait).

Écrit par : dissy | vendredi, 06 mai 2011

Répondre à ce commentaire

Quelle démocratie ? Le chef de l'Etat déclare qu'il n'organisera de toute façon pas d'élections et tout le monde trouve ça normal.

Écrit par : benoit | vendredi, 06 mai 2011

Répondre à ce commentaire

On a compris, la Flandre veut devenir une république car le roi ne pense pas comme les flamands ( publié dans DER SPIEGEL le 13 décembre 2010). Ces propos d'une intelligence inégalée et inégalable n'ont pas échappé à la vigilance des agences de notation.

Merci à la république de flandre de tarder à le devenir, les agences de notation pourront s'amuser et nous pourrons payer plus cher nos emprunts.

Merci à la république de flandre de ne jamais passer à l'acte, juste un peu, tous les 10 ans, sinon, que feraient de leurs journées les chers penseurs de république de flandre, n'est-ce pas ? belle démocratie, en effet.

Écrit par : ras le bol, vraiment ! | vendredi, 06 mai 2011

Lorsque les 'vrais francophones' (????) représenteront 80% de l'électorat francophone, on en reparlera, d'ac ? Pour le moment, je ne me sens guère obligé de cautionner les sursauts tardifs flamands qui s'évertuent à masquer la source du mal : België barst est une horreur que vous n'entendrez jamais ches les francophones, merci de respecter la réalité belge connue de tous, même à l'étranger.

Qu'ils fassent le nettoyage chez eux, comme nous l'avons fait chez nous. A l'heure où la scission du pays n'est plus un tabou du côté francophone, voilà que l'on s'inquiète au Nord ? Mais voyons, la VRT a consacré une émission pour démonter le plan B, alors pourquoi ces gens s'inquiètent-ils ?

Écrit par : ras le bol, vraiment ! | vendredi, 06 mai 2011

Répondre à ce commentaire

J'ai rencontré Annick Handelberg avant Shame.
Un samedi matin, à la gare centrale, qui avait été un flop du côté participation.
Je connais les projets depuis les débuts, par l'intermédiaire de Facebook.
Que la région flamande ne veuille pas participer ne m'étonne qu'à demi.
Ce n'est pas un picnic, mais, plutôt, la niques au piques.

Écrit par : L'enfoiré | vendredi, 06 mai 2011

Répondre à ce commentaire

Marcel,
Pourrais-je vous demander de corriger les fautes d'orthographes du texte français.
N'importe quel correcteur orthographique les détecte.
J'ai ajouté le texte sur mon blog.

Écrit par : L'enfoiré | vendredi, 06 mai 2011

C'est aussi la fête de l'iris pendant le weekend
http://fetedeliris.be/web/wp/?page_id=2&lang=fr
Je passerai en ville demain matin

Écrit par : L'enfoiré | vendredi, 06 mai 2011

Tout ça, c'est très bien. On devine même que ces petits jeunes empêcheront la prise de la Bastille, le 14 juillet prochain...

Triste, quand même, de ne pas avoir d'autre horizon que la ligne bleue de la frontière linguistique...

Note : avoir les yeux braqués sur le rétroviseur reste encore la meilleure façon de prendre un platane...

Écrit par : Hachiville | vendredi, 06 mai 2011

Répondre à ce commentaire

Sans regarder dans le rétroviseur, on se laisse dépasser, cher Hachiville.
Consolider, c'est un peu ce qui manque en roulant trop vite.

Écrit par : L'enfoiré | vendredi, 06 mai 2011

Effectivement mais pour ma part je n'ai pas beaucoup vu ce texte dans les médias francophones. Le Soir en parle mais pas la Libre. Et dans les médias audiovisuels pas grand chose non plus...

Écrit par : Vincent | vendredi, 06 mai 2011

Répondre à ce commentaire

L'Ecosse proche de l'indépendance, un gouvernement indépendantiste a pris le pouvoir à Edinburgh.

http://www.independent.ie/world-news/europe/independence-vote-for-scotland-after-shock-snp-majority-2640072.html

Écrit par : dissy | vendredi, 06 mai 2011

Répondre à ce commentaire

@Marcel

Zorg er vooral voor dat de 3 man die opdagen niet vergeten de paardekop te verzorgen.

Écrit par : Lieven | vendredi, 06 mai 2011

Répondre à ce commentaire

Personne n’est encore parvenu à m’expliquer pourquoi il fallait, à tout prix, sauver ce pays qui prouve à suffisance qu’il ne fonctionne plus et ne pourra plus fonctionner sauf si les Wallons et les Bruxellois acceptent de devenir des habitants de deux sous-colonies flamandes.

Ces manifestations unitaires dans le chef des Francophones relèveraient-elles d’une certaine sorte de masochisme ???

Écrit par : Pierre@s | vendredi, 06 mai 2011

Répondre à ce commentaire

Bonne nuit Marcel,

Quelle est votre (sans doute logique) explication pour le fait que la fasciste et raciste NVA a parmi ses membres, conseillers communaux, parlementaires,... des gens d'origine étrangère (noirs, turcs, espagnols,...)?

Écrit par : Thomas | samedi, 07 mai 2011

Répondre à ce commentaire

@Thomas : si vous me cherchez, voici : il y avait des blancs aussi très amis avec les Hutus et les nazis s'entendaient très bien avec les Arabes. Quand à Mussolini, il a très longtemps eu une maîtresse fasciste, et le parti fasciste lui-même comptait beaucoup de Juifs. Ça n'a pas empêché Mussolini de les envoyer à la mort par gazage après 1943.

Écrit par : Marcel Sel | samedi, 07 mai 2011

Répondre à ce commentaire

Voici les premières photos de la journée
https://picasaweb.google.com/l.enfoire/20110507PasEnNotreNom#slideshow/5603928071011078882

Écrit par : L'enfoiré | samedi, 07 mai 2011

Répondre à ce commentaire

Les débuts sont toujours modestes, Marcel, mais je trouve que le concept du "parlement citoyen" de ce samedi était une très bonne option de départ. Merci à M. Toone, Jaco Van Dormael, et toi Marcel, ainsi que les autres dont je n'ai pas noté les noms ! Chapeau ! L'idéal, ce serait d'amplifier en fréquence et en nombre de participants l'initiative. La dynamique est enclenchée, il faut battre le fer ! Les élections communales approchent et les partis piaffent. Les élections fédérales sont au surgélateur mais il y a une fuite de fréon... Donc, il est temps de muscler le cadre de pensée civique pour assurer un rassemblement progressif des démocrates dans toutes les couches de la société. On voit également que l'espace médiatique est monomaniaque, rivé sur "les négociateurs". Mais sur l'état de l'opinion... Il faut donc que la blogosphère rejoigne la société civile : le parlement citoyen est l'outil. Il faut éviter d'encore laisser le Ping Pong aux partis, il faut armer mentalement les électeurs et leur offrir d'autres alternatives que la guerre froide d'une "fédération Wallonie-Bruxelles" ou la déliquescence d'un espace politique démocratique déserté et laminé par choléra nationaliste : si on veut garder la Belgique unie, il faut rendre la Région de Bruxelles-Capitale réellement bilingue et réellement viable. Une Région Métropolitaine à l'échelle du Brabant est la solution. Je pense que Louis Tobback commence a y réfléchir... ;-)) Cela couperait l'herbe sous le pied de nos national-fascistoïdes. Lourde tâche que la Liberté nous impose. J'attends avec impatience de pouvoir dévorer ton prochain livre ! Cordialement.

Écrit par : Observateur BXL | dimanche, 08 mai 2011

Répondre à ce commentaire

La communaté urbaine, tout comme la circonscription électorale unique et bien d'autres machins tel que le retour à l'ancien Brabant, n'existent et n'existeront que dans les rêves d'unitaristes francophones ou celles d'anciennes gloires politiques, Tobback en fait partie.
Arrêtez de rêver car le réveil sera difficile.

Écrit par : denis dinsart | lundi, 09 mai 2011

Il y avait aussi Pierre Mertens, qui passe le 24 mai en Chambre du Conseil suite à la plainte déposée contre lui par Bart De Wever, Dimitri Verhulst, l'auteur de la Merditude des Choses, Stijn Coninx, le réalisateur du superbe film sur le Père Daens, l'un des grands défenseurs des Flamands opprimés par le Parti Catholique et les fransquillons, l'un des dernier résistants flamands encore en vie, le chanteur Daan, etc.

Je ferai mon rapport cette semaine

Écrit par : Marcel Sel | lundi, 09 mai 2011

Répondre à ce commentaire

Guy VERHOFSTADT GELOOFT NIET IN HET EUROPESE VERHAAL VAN DE WEVER EN CO. «De N-VA heeft zichzelf ontmaskerd». Journaliest : Wat denkt u van het verhaal van de N-VA? De Wever en co willen een sterk Vlaanderen binnen Europa. Guy V. : «Dat verhaal is ondertussen ook onderuit gehaald. De N-VA heeft zichzelf ontmaskerd. Iedereen dacht de partij voor Europa is, maar blijkbaar is dat niet het geval. Wat dat betreft is er geen enkel verschil met alle andere nationalistische en populistische partijen in Europa. De N-VA wil geen transnationale lijsten, geen eigen middelen voor Europa. Ze willen dat laten afhangen van de staat. De Belgische staat die moet beslissen over de middelen van Europa, niet de Vlaamse burger... Het is eigenlijk een anti-Europees verhaal.» Journaliest : Wat als niemand toegevingen wil doen? Guy V. : «(lange stilte) Er is altijd de mogelijkheid om tot een akkoord te komen. Als men niet tot een akkoord komt, omdat men dat niet wil, dan wil men ook niet dat het federale België blijft bestaan. Dat is dan de consequentie.» Overweegt u nog een terugkeer naar de Belgische politiek. «Ik ben bezig met Europa. Europa is mijn project.» http://www.metrotime.be/UserFiles/DigiPaper/nl/20110509/4/MVLMP-0-20110509-04.pdf

Écrit par : Observateur BXL | lundi, 09 mai 2011

Répondre à ce commentaire

le parlement citoyen... OUhouhouhihihi... Quand j'entends le mot citoyen, je sors mon uzi à quinze faces; parce que les vieux pignoufs pas revenus de l'agit prop cocopportuniste, cela se sulfate grave ! Et au pas de l'oie !

Écrit par : gong | lundi, 09 mai 2011

Répondre à ce commentaire

Le festival rock bruxellois fédère artistes wallons, flamands et anglo-saxons. La Belgique a beau traverser la pire crise politique de son histoire, les désaccords entre partis néerlandophones et francophones bloquant depuis plus d'un an la formation d'un gouvernement, le festival rock Les Nuits Botanique.

Écrit par : name product | vendredi, 01 juillet 2011

Répondre à ce commentaire

C’est mon site préféré. Je voudrais en savoir énormement sur ce thème!

Écrit par : perdre du ventre musclant | samedi, 10 septembre 2011

Répondre à ce commentaire

De toute façon, tant que le gouvernement autorisera les groupuscules extrémistes flamands à bloquer le processus de formation du gouvernement, il n'y aura plus de gouvernement du tout en Belgique.

Écrit par : Maigrir du ventre | jeudi, 13 octobre 2011

Répondre à ce commentaire

Merci beaucoup pour votre un article intéressant

Écrit par : Dobra Strona | mercredi, 23 mai 2012

Répondre à ce commentaire

Écrire un commentaire

NB : Les commentaires de ce blog sont modérés.